-
1 pocket torch
карманный фонарик имя существительное: -
2 pocket torch
< light> (portable, usu. battery-operated light; any shape, usu. pocket-size) ■ Taschenlampe f -
3 pocket torch
Общая лексика: карманный фонарь -
4 pocket torch
lentera saku -
5 pocket torch
-
6 torch
-
7 torch, flashlight
مِصْبَاح كهربائي للجَيْب \ torch, flashlight: a small electric lamp with a dry battery: a pocket torch. -
8 pocket
pocket [ˈpɒkɪt]1. nouna. poche f• the deal put £100 in his pocket l'affaire lui a rapporté 100 livres• it left me £50 out of pocket ça m'a coûté 50 livresa. ( = take) empocher3. compounds[torch, dictionary, edition] de poche* * *['pɒkɪt] 1.1) poche fprices to suit every pocket — fig des prix à la portée de tout le monde
2) ( in billiards) bourse f2. 3.transitive verb lit, fig empocher••to be in pocket — GB être en fonds
to be out of pocket — GB en être de sa poche
-
9 torch
torch [tɔ:tʃ]1. n2) фа́кел3) све́точ;the torch of learning све́точ зна́ний
4) тех. пая́льная ла́мпа; горе́лка◊to put to the torch преда́ть огню́
;to carry the torch люби́ть без взаи́мности
2. v освеща́ть фа́келами -
10 torch
tɔ:tʃ
1. сущ.
1) осветительный прибор (факел, фонарь) pocket/electric torch ≈ карманный фонарь
2) перен. светоч
3) тех. паяльная лампа;
горелка
4) поджигатель (чаще всего маньяк) ∙
2. гл. освещать факелами факел осветительный прибор - electric * карманный фонарь фонарь сигнальный огонь светоч;
светильник - the * of learning светоч знаний (техническое) паяльная лампа сварочная горелка газовый резак (американизм) поджигатель (-маньяк) > to hand on the * передавать знания /традиции/ > to carry a /the/ * for smb., smth. (сленг) быть влюбленным в кого-л. (особ. без взаимности) ;
втрескаться;
втюриться;
пропагандировать, рекламировать;
агитировать, вести кампанию в пользу кого-л., чего-л. > to carry the * for his sister вздыхать по его сестре > to carry the * for new Mexican art пропагандировать новое мексиканское искусство освещать факелами - sunlight *ed the wood лес был залит лучами солнца подыматься подобно дыму (американизм) лучить, ловить рыбу с подсветом (американизм) поджигать;
зажигать( американизм) петь любовную песенку (особ. о неразделенной любви) ~ тех. паяльная лампа;
горелка;
to put to the torch предать огню;
to hand on the torch передавать знания, традиции ~ факел;
pocket (или electric) torch карманный фонарь ~ тех. паяльная лампа;
горелка;
to put to the torch предать огню;
to hand on the torch передавать знания, традиции torch освещать факелами ~ тех. паяльная лампа;
горелка;
to put to the torch предать огню;
to hand on the torch передавать знания, традиции ~ перен. светоч;
the torch of learning светоч знаний ~ факел;
pocket (или electric) torch карманный фонарь ~ перен. светоч;
the torch of learning светоч знаний -
11 torch
[tɔ:tʃ]torch тех. паяльная лампа; горелка; to put to the torch предать огню; to hand on the torch передавать знания, традиции torch факел; pocket (или electric) torch карманный фонарь torch тех. паяльная лампа; горелка; to put to the torch предать огню; to hand on the torch передавать знания, традиции torch освещать факелами torch тех. паяльная лампа; горелка; to put to the torch предать огню; to hand on the torch передавать знания, традиции torch перен. светоч; the torch of learning светоч знаний torch факел; pocket (или electric) torch карманный фонарь torch перен. светоч; the torch of learning светоч знаний -
12 torch
[tɔːʧ] 1. сущ.1) осветительный прибор, факел, фонарьpocket / electric torch — карманный фонарь
2) светоч3) тех.б) горелка4) амер.; разг. поджигатель••2. гл.torch song — песня о неразделённой любви; грустная сентиментальная песня
1) освещать факелами, снабжать факелами2)б) зажигать -
13 torch
1. noun1) факел; pocket (или electric) torch карманный фонарь2) fig. светоч; the torch of learning светоч знаний3) tech. паяльная лампа; горелкаto put to the torch предать огнюto hand on the torch передавать знания, традиции2. verbосвещать факелами* * *(n) факел* * *факел, электрический фонарик* * *[tɔrtʃ /tɔːtʃ] v. освещать факелами n. факел, карманный фонарик* * *факелфонарь* * *1. сущ. 1) осветительный прибор (факел, фонарь) 2) перен. светоч 2. гл. 1) освещать факелами, снабжать факелами 2) зажигать -
14 torch
карманный фонарь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > torch
-
15 pocket lamp
карманный фонарь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pocket lamp
-
16 torch
-
17 electric torch
карманный фонарик имя существительное: -
18 electric torch
< light> (portable, usu. battery-operated light; any shape, usu. pocket-size) ■ Taschenlampe f -
19 lampe de poche
-
20 карманный фонарик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > карманный фонарик
См. также в других словарях:
Bring a Torch, Jeanette, Isabella — ( fr. Un flambeau, Jeannette, Isabelle) is a Christmas carol which originated from the Provence region of France in the 16th century. The song is unique among Christmas carols in that it is in 3/8 time.The carol was first published in 1553 in… … Wikipedia
Blow torch — For other meanings, including oxy gas torches, see Blowtorch (disambiguation). An old fashioned kerosene blowtorch / blowlamp A blowtorch (US), blow torch (US), or blowlamp (UK) is a tool for applying lower intensity and more diffuse flame and… … Wikipedia
Colmar Pocket — The Colmar Pocket Part of World War II Date 20 January 1945 9 February 1945 Location Around Colmar, Alsace … Wikipedia
Mechanically-powered flashlight — Flashlight using an electric generator and charged by shaking along its long axis A mechanically powered flashlight is one of several varieties of flashlight that are powered by electricity generated by the muscle power of the user, so they do… … Wikipedia
Mechanically powered flashlight — A mechanically powered flashlight is one of several varieties of flashlight that are powered by electricity generated by the muscle power of the user, so they do not need replacement of batteries, or recharging from an electrical source. The… … Wikipedia
loupe — A magnifying lens. [Fr.] binocular l. a magnifying device, attached to spectacles or a headband, worn as a visual aid when performing operations on small structures. * * * loupe lüp n a magnifying lens worn esp. by surgeons performing… … Medical dictionary
DB Class ETA 150 — DB Class ETA/ESA 150 DB Class 515/815 Number(s): ETA 515 001–033 ETA 515 101–138 ETA 515 501–661 ESA 150 001–216 Quantity: 232 power cars 216 driving cars Manufacturer … Wikipedia
Moncrieff and Hood — Lieutenant John Moncrieff and Captain George Hood were two New Zealanders who vanished on 10 January 1928 while attempting the first trans Tasman flight from Australia to New Zealand. Radio signals were received from their aircraft for 12 hours… … Wikipedia
loupe — n. 1) a small magnifying hand lens used for examining the front part of the eye, usually with a pocket torch to provide illumination. In modern practice a slit lamp microscope is used. 2) (loupes) a binocular telescope system mounted on a… … The new mediacal dictionary
Kurt Angle — Angle at a WWE Q A in August 2005. Ring name(s) Kurt Angle Height 5 ft 10 in (1.78 m) … Wikipedia
Military history of France during World War II — History of France … Wikipedia